V rámci udržitelnosti projektu Transmedchem pokračují odborné jazykové kurzy pro vědecké pracovníky a Ph.D. studenty i po skončení projektu.
V letním semestru 2012/2013 byly realizovány 4 kurzy Odborné angličtiny v praxi s celkem 39 úspěšnými účastníky z řad Mgr. studentů, Ph.D. studentů a VaV pracovníků.
3 kurzy probíhaly na Lékařské fakultě UP a 1 na Přírodovědecké fakultě UP.
Kurz I probíhal od 21.2.2013 do 9.5.2013, nastoupilo do něj 11 účastníků a 11 také kurz úspěšně absolvovalo. Lektorem kurzu byl český lektor s odborným chemicko-biologickým zázemím.
foto 01
foto 02
Kurz II probíhal od 18.2.2013 do 13.5.2013, nastoupilo do něj 12 účastníků a 11 kurz úspěšně absolvovalo. Lektorem kurzu byl rodilý mluvčí s odborným chemicko-biologickým zázemím.
foto 01
foto 02
Kurz III probíhal od 21.2.2013 do 9.5.2013, nastoupilo do něj 8 účastníků a všech 8 kurz úspěšně absolvovalo. Lektorem kurzu byl rodilý mluvčí.
foto 01
foto 02
Kurz IV probíhal od 21.2.2013 do 9.5.2013, nastoupilo do něj 10 účastníků a všech 9 také úspěšně absolvovalo. Lektorem kurzu byl český lektor s odborným chemicko-biologickým zázemím.
foto 01
foto 02
Dne 5.5.2013 a 9.5.2013 proběhly hodiny angličtiny s Lektorem AJ III - využití v pracovní praxi, které byly určeny pro účastníky Kurzu I a Kurzu III. Celkem se na tyto hodiny dostavilo 10 účastníků. Lektorem byl VaV pracovník společnosti Torviq RNDr. Viktor Krchňák, CSc.
Účastníci ukončených kurzů také anonymně vyplnili evaluační dotazník jazykového kurzu .
Vyhodnocení evaluačních dotazníků jazykového kurzu ke stažení zde.
Celkové hodnocení jazykových znalostí ke stažení zde.
V rámci klíčové aktivity „Odborné jazykové vzdělávání“ byla vytvořena roční souhrnná zpráva za rok 2014.
V rámci klíčové aktivity „Odborné jazykové vzdělávání“ byla vytvořena roční souhrnná zpráva za rok 2013.
Kurz I
Termín: čtvrtek 16.30, místo: učebna č.3 Centra pro výuku cizích jazyků LF UP, český lektor
Kurz II
Termín: pondělí 15.30, místo: knihovna Kliniky zubního lékařství, rodilý mluvčí
Kurz III
Termín: čtvrtek 15.30, místo: seminární místnost Biomedregu, rodilý mluvčí
Kurz IV
Termín: čtvrtek 15.30, místo: seminární místnost KOCH PřF, český lektor
Případní další zájemci o kurz se mohou přihlásit na emailu cerna@orgchem.upol.cz
V letním semestru akademického roku 2011/2012 byly realizovány 4 kurzy Odborné angličtiny v praxi s celkem 42 úspěšnými účastníky z řad Mgr. studentů, Ph.D. studentů a VaV pracovníků.
3 kurzy probíhaly na Lékařské fakultě UP a 1 na Přírodovědecké fakultě UP. Účastníci prošli vstupním a výstupním testem odborné angličtiny. Lektoři zhotovili také vstupní a výstupní hodnocení každého účastníka.
Lektorem Kurzu I a Kurzu IV byl český lektor. Lektory Kurzu II a Kurzu III byli rodilí mluvčí.
Kurz I probíhal od 27.2.2012 do 28.5.2012, nastoupilo do něj 14 účastníků a všech 14 také kurz úspěšně absolvovalo.
Kurz II probíhal od 7.3.2012 do 23.5.2012, nastoupilo do něj 8 účastníků a 7 kurz úspěšně absolvovalo.
Kurz III probíhal od 1.3.2012 do 24.5.2012, nastoupilo do něj 15 účastníků a 13 kurz úspěšně absolvovalo.
Kurz IV probíhal od 27.2.2012 do 21.5.2012, nastoupilo do něj 8 účastníků a všech 8 také úspěšně absolvovalo.
Dne 17.4.2012 proběhla hodina angličtiny s Lektorem AJ III - využití v pracovní praxi, která byla určena pro účastníky Kurzu III, ale měli možnost se jí zúčastnit i studenti dalších kurzů. Celkem se na tuto hodinu dostavilo 8 účastníků. Lektorka ze společnosti Teva Czech Industries s.r.o. vedla hodinu na téma farmaceutické produkce, účinky léků a léčivých produktů.
Účastníci ukončených kurzů také anonymně vyplnili evaluační dotazník jazykového kurzu .
Vyhodnocení evaluačních dotazníků jazykového kurzu ke stažení zde.
Celkové hodnocení jazykových znalostí ke stažení zde.
Zpětná vazba účastnice kurzu:
V letním semestru akademického roku 2011/2012 jsem absolvovala kurz anglického jazyka pod vedením lektora Vojtěcha Mrňky.
Hlavní náplní kurzu byla odborná angličtina, kdy byla pozornost věnována oblasti chemie, matematiky a dalším. Taktéž jsme se věnovali srovnání vysokého školství v České republice a v Evropě obecně. Nechyběla ani práce s učebnicí Cambridge English for Scientists, probírání gramatiky, poslech; hodina byla například zpestřena poslechem písně o bezpečnosti práci v laboratoři. Jedna hodina pak byla věnována odborné angličtině pod vedením reprezentanta farmaceutické firmy Teva Czech Industries, s.r.o.
Kurz byl zahájen a ukončen vstupním/výstupním testem zkoumajícím úroveň zvládnutí anglického jazyka a zejména pak jeho očekávané zlepšení po absolvování kurzu.
S kurzem jsem byla spokojená, mohu doporučit!
Naďa C.
V letním semestru akademického roku 2011/2012 jsou realizovány 4 skupiny jazykového kurzu Odborné angličtiny v praxi.
Kurz I
termín: pondělí, místo: učebna č.3 Centra pro výuku cizích jazyků Lékařské fakulty UP, český lektor
Kurz II
termín: středa, místo: knihovna Kliniky zubního lékařství LF UP v Olomouci, rodilý mluvčí
Kurz III
termín: čtvrtek, místo seminární místnost Ústavu fakmakologie LF UP, rodilý mluvčí
Kurz IV
termín: pondělí, místo: učebna č.1.036 Přírodovědecké fakulty UP, český lektor
Případní další zájemci o kurz se mohou přihlásit na emailu cerna@orgchem.upol.cz
Koordinátor pro jazykové vzdělávání Mgr. Kateřina Černá společně s manažerem projektu Bc. Ivanou Saitzovou navštívily úvodní hodiny jazykových kurzů "Odborná angličtina v praxi" a přivítaly tím všechny účastníky - nové i ty, kteří již kurz v minulém období navštěvovali. Účastníci byli seznámeni nejen s podrobnostmi týkající se jazykových kurzů, ale i s projektem TransMedChem jako takovým. Všem účastníkům kurzu byly rozdány propagační předměty.
Vyhodnocení Dotazníků zájmu o jazykové kurzy
FOTO_01
FOTO_02
FOTO_03
FOTO_04
V zimním semestru akademického roku 2011/2012 proběhly 3 kurzy Odborné angličtiny v praxi na Lékařské fakultě UP s rodilým mluvčím
Davidem Richardsonem. Kurzy probíhaly na Ústavu imunologie a na Klinice zubního lékařství v celkové délce 24 hodin za kurz.
Účastníci kurzu absolvovali také vstupní a výstupní hodnotící test. Velká část účastníků pokračuje ve výuce také v dalším semestru.
FOTO_01
FOTO_02
FOTO_03
FOTO_04
FOTO_05
FOTO_06
Celkové hodnocení jazykových znalostí
Vyhodnocení evaluačních dotazníků, zimní semesrt 2011-2012
Katedra organické chemie | UPOL | 2011-2014